A worldwide celebration, sixty years in the making
एक वैश्विक उत्सव, साठ वर्षों की यात्रा
This year marks an extraordinary milestone — sixty years since Prem Rawat first spoke publicly as a Master.
यह वर्ष एक असाधारण उपलब्धि का प्रतीक है: साठ वर्ष हो गए हैं जब श्री प्रेम रावत जी ने पहली बार एक गुरु के रूप में सार्वजनिक रूप से प्रवचन दिया था।
Since that day in 1966, his message has reached millions of people around the world, encouraging them to discover the possibility of peace within themselves through their own understanding.
1966 के उस दिन से, उनका संदेश दुनिया भर के लाखों लोगों तक पहुँच चुका है। उन्होंने लोगों को प्रेरित किया है कि वे अपने विवेक से, अपने भीतर छिपी शांति की संभावना को पहचानें।
To celebrate this remarkable anniversary, people from around the world will gather for Guru Puja 60 — a three-day celebration in New Delhi, India. Filled with music, reflection, and inspiring talks from Prem Rawat, the event will also be available through complimentary worldwide livestreams, making it possible for anyone, anywhere, to be part of this historic occasion.
इस उल्लेखनीय वर्षगाँठ का उत्सव मनाने के लिए, दुनिया भर से लोग नई दिल्ली, भारत में एकत्रित होंगे। तीन दिनों का यह उत्सव संगीत, आत्म-चिंतन और प्रेम रावत जी के प्रेरक संबोधनों से भरपूर होगा। और इसकी सबसे सुंदर बात यह है कि यह कार्यक्रम निःशुल्क वैश्विक सीधे प्रसारण के माध्यम से भी उपलब्ध होगा, ताकि दुनिया में कहीं भी बैठा कोई भी व्यक्ति इस ऐतिहासिक अवसर का हिस्सा बन सके।
One message. Sixty years. Countless lives touched.
A worldwide celebration!
एक संदेश। साठ वर्ष। अनगिनत जीवन, प्रेरित और परिवर्तित।
एक विश्वव्यापी उत्सव!